segunda-feira, 14 de junho de 2010

português

Qual a origem do nosso indioma português?

Como já disseram, o Latim. Do Latim surgiram várias línguas, como o Italiano, o Francês, o Espanhol, o Português, o Romeno e algumas outras ( Catalão, Galego, Provençal). Do Provençal, hoje mero dialeto na França, veio boa parte de nossa tradição de poesia e prosa, incluindo aí a nossa Literatura de Cordel, que remonta aos antigos bardos e cantadores da Provença. Foram os provençais os primeiros europeus a escrever em seu próprio idioma nativo. Até então, tudo era escrito em Latim, fosse na Alemanha,na Itália, ou Portugal. Na verdade, o Português, como as outras néo-latinas, tem orígem no Latim Vulgar. Ou seja, no Latim que era falado pelas populações do Império Romano. No próprio Inglês encontram-se inúmeras palavras de orígem Latina, jã que boa parte de seu vocabulãrio vem do Francês ( a Bretanha é na França, e fundou a Grã-Bretanha).A "orígem" direta mesmo é o norte de Portugal, ( no Porto e Braga, até Galícia - Portu-gália, dos celtas) onde se configurou nosso idioma.

Nenhum comentário: